2015年4月16日晚上,应用语言系在2318阶梯教室成功举办了英语配音大赛。此次配音大赛由语言系商务英语教室和英语俱乐部联合举办。商务英语教研室的柴畅和吴菲老师对本次比赛进行了指导。应用语言系主任张崇利、商务英语教研室主任柴畅、商务英语教研室赵佳敏、吴菲、申宁及系辅导员张登高等老师担任比赛的评委。
参加此次比赛的共有5组选手、16名同学,完成了5个电影片段的配音。比赛时,所有影片剪辑采用“静音”播放模式,比赛选手根据视频同步配上英语台词,选手自行准备并临场营造影片的背景音效。此外,参赛选手需要准确把握配音人物的性格、语音、语调、语速等。所有选手的表现都非常精彩,观众时时报以热烈的掌声。
影视配音兼趣味性、知识性于一体。此次比赛,对激发同学们学习英语的热情,提高同学们口语表达能力以及表演能力,丰富同学们的学习生活,促进学校文化建设,增强校园人文气息等方面都具有积极的作用。
比赛结果如下:
一等奖:叶敏娜、刘静,音电影:《拜见罗宾逊》
二等奖:吴方舟、全豪众、邹琦、钱晓芬、徐艳,配音电影:《好运查理》
三等奖:郭端红、陈李洁,配音电影:《魔法保姆麦克菲》
沈舒晴、胡羽莘,配音电影:《剪辑》
孙铭铭、罗可怡、徐佳、谢婷婷、姚钟杰,配音电影:《冰河世纪》
最佳女配音:叶敏娜
最佳男配音:吴方舟(应用语言系供稿)